Première femme linguiste iranienne et disciple d’André Martinet, Guiti Deyhim, est née à Téhéran en 1934 et a fait ses études à la Sorbonne. Elle a enseigné toute sa vie à l’Université Shahid Beheshti et pour longtemps dirigé son département de Français. Ses ouvrages portent notamment sur la linguistique française, les langues anciennes et les dialectes de l’Iran. Parmi ses livres on peut citer : La Phonétique française (avec Mahvash Ghawimi, aux Editions SAMT), La linguistique française (Presses Universitaires d’Iran), La Lexicologie française (avec Anne-Marie Moassaghi, Presses Universitaires d’Iran), L’Atlas dialectologique de Qasran(en persan, aux Edition Soroush), Dictionnaire phonétique du Persan(en persan, aux Editions Farhang Moaser).